WindowsServer2012R2のインストール時に、Cドライブしか作成していなかったので
Dドライブを作成するためにボリューム(Cドライブ)の縮小を行おうと思い、
サーバーマネージャー→ファイルサービスと記憶域サービス→ディスク→ボリューム
→Cドライブの右クリックメニューを見ましたが「ボリュームの縮小」がありませんでした。
サーバーマネージャー→ツール→コンピュータの管理→記憶域→ディスクの管理
→Cドライブの右クリックメニューには「ボリュームの縮小」が有ったので、
そこから問題なく実行できた。